bullfights
Wörterbuch
-
bullfights
Beispiele im Kontext
-
This incredible photo marks the end of Matador Torero Alvaro Munera’s career. He collapsed in remorse mid-fight when he realized he was having to prompt this otherwise gentle beast to fight. He went on to become an avid opponent of bullfights. Even grievously wounded by picadors, he did not attack this man. Torrero Munera is quoted as saying of this moment: 'And suddenly, I looked at the bull. He had this innocence that all animals have in their eyes, and he looked at me with this pleading. It was like a cry for justice, deep down inside of me. I describe it as being like a prayer - because if one confesses, it is hoped, that one is forgiven. I felt like the worst shit on earth.
Diese unglaubliche Foto markiert das Ende der Matador Torero Alvaro Munera Karriere. Er brach in Reue Mitte Kampf, als er erkannte er hatte diese sonst sanfte Bestie aufgefordert zu kämpfen. Er fuhr fort, ein begeisterter Gegner von Stierkämpfen werden. Auch schmerzlich durch picadors verwundet, hat er nicht angreifen diesen Mann. Torrero Munera wird mit den Worten von diesem Moment zitiert: "Und plötzlich sah ich den Stier. Er hatte diese Unschuld, dass alle Tiere in ihren Augen, und er sah mich an mit diesem Plädoyer. Es war wie ein Schrei nach Gerechtigkeit, tief in mir drin. Ich beschreibe es als wie ein Gebet - weil, wenn einer gesteht, es ist zu hoffen, dass man vergeben wird. Ich fühlte mich wie der schlimmste Scheiße auf der Erde.
-
bullfights
Stierkämpfe
-
My Spanish colleague Mr García-Margallo y Marfil talked in terms of Mr Karas 's winning a bullfight, and that makes me angry with him, as I do not like bullfights.
Bewunderung für Othmar Karas.García-Margallo y Marfil hat gesagt, er habe einen Stierkampf gewonnen.
-
My Spanish colleague Mr García-Margallo y Marfil talked in terms of Mr Karas's winning a bullfight, and that makes me angry with him, as I do not like bullfights.
García-Margallo y Marfil hat gesagt, er habe einen Stierkampf gewonnen.
-
This incredible photo marks the end of Matador Torero Alvaro Munera’s career. He collapsed in remorse mid-fight when he realized he was having to prompt this otherwise gentle beast to fight. He went on to become an avid opponent of bullfights. Even grievously wounded by picadors, he did not attack this man. Torrero Munera is quoted as saying of this moment: “And suddenly, I looked at the bull. He had this innocence that all animals have in their eyes, and he looked at me with this pleading. It was like a cry for justice, deep down inside of me. I describe it as being like a prayer - because if one confesses, it is hoped, that one is forgiven. I felt like the worst shit on earth
Dieses unglaubliche Foto markiert das Ende der Matador Torero Alvaro Munera Karriere. Er brach in Reue eigen, als er, dass er merkte aufgefordert dieses ansonsten sanfte Tier zu kämpfen hatte. Er fuhr fort, um ein eifriger Gegner der Stierkämpfe zu werden. Sogar ernsthaft verwundet von Rand, er diesen Mann nicht angreifen.
 
 Torrero Munera ist dieses Augenblicks zitiert: "und plötzlich sah ich den Stier. Er hatte diese Unschuld, die alle Tiere haben in ihren Augen, und er sah mich an mit diesem Schriftsatz. Es war wie ein Schrei nach Gerechtigkeit, tief in mir. Ich es als Wesen wie ein Gebet - beschreiben, denn wenn man gesteht, es ist zu hoffen, dass man vergeben ist. Ich fühlte mich wie auf der Erde die schlimmste Scheiße
-
Compassion: This incredible photo marks the end of Matador Torero Alvaro Munera's career. He collapsed in remorse mid-fight when he realized he was having to prompt this otherwise gentle beast to fight. He went on to become an avid opponent of bullfights. Even grievously wounded, the bull did not attack Munera. May we all support the welfare of non-human species.
Compassion: Diese unglaubliche Foto markiert das Ende der Matador Torero Alvaro Munera Karriere. Er brach in Reue Mitte Kampf als er erkannte, wurde er mit, um diese sonst sanften Tier veranlassen, zu kämpfen. Er fuhr fort, ein eifriger Gegner der Stierkämpfe zu werden. Selbst schwer verwundet, hatte der Stier nicht angreifen Munera. Mögen wir alle unterstützen das Wohl des nicht-menschlichen Spezies.
-
I simply wished to draw attention to paragraph 71.This paragraph calls for an end to dog, bull and cock fighting.When it talks about fighting by bulls, it is clearly talking about bullfights.To treat bullfights in the same way as dogfights and cockfights makes no sense whatsoever.
Bereits im Jahr 2003 hat die EU bekanntlich ihrer Besorgnis über Hunde-, Stier-und Hahnenkämpfe Ausdruck verliehen, was auch erfreulicherweise im vorliegenden Dokument seinen Niederschlag gefunden hat.
-
Decision 98/653/EC includes provisions allowing the dispatch of fighting bulls from Portugal for bullfights in other Member States.
Die Entscheidung 98/653/EG enthält Bestimmungen, die die Versendung von Kampfstieren aus Portugal für Stierkämpfe in anderen Mitgliedstaaten erlauben.