by far

The Hotel Banys Orientals is not (by far) the cheapest hotel in Barcelona. In fact, it’s one of the more expensive Barcelona hotels we review on EuroCheapo. However, the hotel does sometimes offer special rates, which can be a good deal. And for those looking for a little luxury, we think this plush hotel is worthy of a splurge.

Das Hotel Banys Orientals ist nicht (mit Abstand) das billigste Hotel in Barcelona. In der Tat ist es eines der teureren Hotels in Barcelona haben wir auf EuroCheapo überprüfen. Allerdings ist das Hotel manchmal bieten spezielle Tarife, das kann ein gutes Geschäft sein. Und für diejenigen, die ein wenig Luxus, dass wir diese Plüsch-Hotel ist würdig eines protzen.

Dwarf them by far

Zwerg ihnen bei weitem

We had great difficulty in obtaining information before our visit, they are really busy – doing the turnover from last year with far less people. Prices were by far the most difficult to obtain . . . we are likely to face these difficulties once again. Who do you ideally wish to meet with at your: 1. Scheduled office meeting (introduction) 2. Scheduled yard area tour 3. Scheduled demo area tour 4. Scheduled Site meetings 5. Scheduled office meeting (conclusion) Best regards, Craig

Wir hatten große Schwierigkeiten bei der Beschaffung von Informationen vor unserem Besuch, sie sind wirklich beschäftigt – des Umsatzes gegenüber dem Vorjahr mit weit weniger Menschen. Preise waren bei weitem schwierigste erhalten... Wir sind wahrscheinlich zu diesen Schwierigkeiten noch einmal. Wer im Idealfall möchten Sie treffen mit Ihr: 1. Geplante Büro treffen (Einführung) 2. Geplante Hof Bereich Informationsschalter 3. Geplante Demo-Bereich-tour 4. Geplante Website Besprechungen 5. Geplante Büro treffen (Fazit) Alles Gute Craig

Old boys network of the slickest lads from Darmstadt...by far

Old Boys Network der raffiniertesten Jungs aus Darmstadt ... bei weitem

By far

Mit Abstand

The company is by far the best

Das Unternehmen ist bei weitem die beste

but I am by far not familar with the whole corpus

aber ich bin bei weitem nicht mit der ganzen Korpus vertraut

It strikes me as preferable by far, and as a more promising course of action, to get these countries into a situation in which they have to make a move, and to motivate them to stop sulking and making excuses for each other, and instead to say, ‘ yes, we do have a shared responsibility’.

Ich glaube auch, dass wir den Mut haben müssen, den privaten Hausbrand – also all die Heizaggregate, die wir in unseren Wohnungen haben und die über ein Drittel der CO2-Belastungen ausmachen – zu berücksichtigen.