chamfer

chamfer at 30 instead of and without cross grinding

Fase am 30. statt und ohne Kreuzschleifen

chamfer are to wide

Fase zu breit

The root cause investigation for the subject SAR is completed and it is concluded that the Metco 447 coating on the curvic ring (SN No. 4053) had cracked due to : - The metco 447 coating was used above its recommended temperature of 650 degree Celsius - The metco 447 coating thickness was above the recommended thickness of 0,25mm ( coating thickness in chamfer 0,39mm) Please see attached lab inspection concluding the above. Can we please feed this information into Oberursel to avoid future salvage using metco 447 outside the recommendations stated above. I need from Oberursel a confirmation email stating how this knowledge is captured in Oberursal (eg. database update or people training etc.). The confirmation email is required to close out the subject SAR. Please keep me in loop so I can answer any questions Oberursel might have in your absence.

Der Stamm-Ursache-Untersuchung für das Thema, welches SAR abgeschlossen ist und es wird der Schluss gezogen, dass die Metco 447-Beschichtung auf der curvic Ring (SN Nr. 4053) aufgrund von geknackt hatte: -Die Metco 447 Beschichtung wurde oberhalb der empfohlenen Temperatur von 650 Grad Celsius eingesetzt. -Metco 447 Schichtdicke lag über der empfohlenen Dicke 0, 25 mm (Schichtdicke in Fase 0, 39 mm) Bitte siehe Lab Inspektion Abschluss oben. Wir können diese Informationen in Oberursel, zukünftige Bergung mit Metco 447 außerhalb der oben genannten Empfehlungen zu vermeiden bitte füttern. Ich brauche von Oberursel eine Bestätigungs-Mail, die besagt, wie dieses Wissen in Oberursal aufgezeichnet wird (zB. Datenbank-Update oder Menschen Ausbildung etc..). Die Bestätigungsemail wird benötigt, um das Thema SAR zu schließen. Bitte informieren Sie mich in Schleife, so dass ich alle Fragen beantworten können Oberursel in Ihrer Abwesenheit.

The chamfer 0,5x45° is not feasibility.

Die Fase 0,5 x45 ° ist nicht Machbarkeit.

Position of the chamfer

Position der Fase

The chamfer is

Die Fase ist

Range bearing seat: 2mm from the ground to 2 mm of the chamfer

Reichweite Lagersitz: 2mm vom Boden bis 2 mm der Fase

Change the chamfer 0,4+-0,1x45° to 0,6+-0,1x45° Validation des données ci-dessus : Management .......................................................

Ändern Sie die Fase 0,4 x45 -0,1 ° bis 0,6 ° -0,1 x45 Validierung des données ci-dessus: Verwaltung .................... ...................................