coasting

after coasting

nach Ausrollen

the vehicle is coasting in slope

das Fahrzeug in der Steigung Ausrollen

coasting in slope

Ausrollen in der Steigung

Coasting

Coasting

. For realisation this also coasting phases are scheduled

. Für die Realisierung dieses auch Schubphasen geplant

Hi Keith, The price is still valid for quote Q11111204-SK. However, as per your previous confirmation on 4 Nov 2011, the request for this inquiry is the standard pulley with nicked coating. And as per your below email, you required for steel pulley. As you know, our standard pulley is cast iron, not steel. Pls kindly pay attention to it. If for nicked coating pulley, we can’t lower the price because the nicked coating process is outsourcing and it is higher. For this quote, we quoted based on standard price with the nicked coating cost. Although we want to support you to get the order, we had to decline to decrease the prices. One solution is to change the coating request, is it possible to from nicked coasting to zinced coating? If yes, then the price will be low…

Hallo Keith, Der Preis ist immer noch gültig für Angebot Q11111204-SK Die Anforderung für diese Untersuchung ist jedoch nach Ihrer vorherigen Bestätigung am 4. November 2011 die Standardscheibe mit geklaut-Beschichtung. Und wie pro Ihre unter e-Mail, Sie benötigt für Stahl Riemenscheibe. Wie Sie wissen, ist unsere Standardscheibe Gusseisen, nicht aus Stahl. Achten Sie pls bitte darauf. Wenn für geklaut Beschichtung Riemenscheibe, kann nicht wir den Preis zu senken, weil das geklaut Beschichtungsverfahren outsourcing ist und es höher ist. Für dieses Zitat veranschlagen wir basierend auf Standardpreis mit den geklaut Beschichtung-Kosten. Obwohl wir Sie um die Reihenfolge zu unterstützen wollen, mussten wir ablehnen, die Preise sinken. Eine Lösung ist die Beschichtung-Anforderung ändern, ist es möglich, aus geklaut Ausrollen auf verzinkten Beschichtung? Wenn ja, wird dann der Preis niedrig sein...

the car is coasting

das Auto im Leerlauf

Transmission goes into coasting mode

Getriebe geht in den Segelbetrieb