competitive ability

Under the conditions: competitive ability, reproducibility, the testing procedure is efficient

Unter den Bedingungen: Wettbewerbsfähigkeit, Reproduzierbarkeit, das Testverfahren ist effizient

competitive ability

Wettbewerbsfähigkeit

protection of the competitive ability

Schutz der Wettbewerbsfähigkeit

the permanent exchange between TS Delivery, CDS and account teams concidering onsite service cost model, customer projects were reviewed and adapted for competitive ability

der permanente Austausch zwischen TS Lieferung, CDS und Account-Teams concidering-Ort-Service-Modells wurden Kundenprojekte überprüft und für Wettbewerbsfähigkeit angepasst

We should expand the co-operation so that we improve our competitive ability.

Wir sollten die Zusammenarbeit erweitern, so dass wir unsere Wettbewerbsfähigkeit verbessern.

We should expand the co-operation so that we can improve our competitive ability.

Wir sollten die Zusammenarbeit erweitern, so dass wir unsere Wettbewerbsfähigkeit verbessern können.

competitive ability

Competitive ability

High levels of demand for the Microsoft Office, which includes WORD wordprocessor and EXCEL spreadsheet, amongst consumers limits UK, and hence European, suppliers ' competitive ability and diverts business to the US.

Durch die starke Nachfrage der Verbraucher nach Microsoft Office, das das Textverarbeitungsprogramm WORD und das Tabellenkalkulationsprogramm EXCEL umfaßt, wird die Wettbewerbsfähigkeit der britischen und damit der europäischen Händler eingeschränkt und der Handel auf die USA verlagert.