concealment

A comparison of the effects of 2 types of massage and usual care on chronic low back pain: a randomized, controlled trial. Cherkin DC, Sherman KJ, Kahn J, Wellman R, Cook AJ, Johnson E, Erro J, Delaney K, Deyo RA. Source Group Health Research Institute, Seattle, Washington 98101, USA. Abstract BACKGROUND: Few studies have evaluated the effectiveness of massage for chronic low back pain. OBJECTIVE: To compare the effectiveness of 2 types of massage and usual care for chronic back pain. DESIGN: Parallel-group randomized, controlled trial. Randomization was computer-generated, with centralized allocation concealment. Participants were blinded to massage type but not to assignment to massage versus usual care. Massage therapists were unblinded. The study personnel who assessed outcomes were blinded to treatment assignment. (ClinicalTrials.gov registration number: NCT00371384)

Ein Vergleich der Wirkungen von 2 Arten der Massage und die übliche Versorgung bei chronischen Rückenschmerzen: eine randomisierte, kontrollierte Studie. Cherkin DC, Sherman KJ, J Kahn, Wellman R, Cook AJ, Johnson E, Erro J, K Delaney, Deyo RA. Quelle Group Health Research Institute, Seattle, Washington 98101, USA. Zusammenfassung Hintergrund: Nur wenige Studien haben die Wirksamkeit der Massage bei chronischen Rückenschmerzen untersucht. ZIEL: Um die Wirksamkeit von zwei Arten der Massage und die übliche Versorgung bei chronischen Rückenschmerzen zu vergleichen. DESIGN: Parallel-Gruppe randomisierten, kontrollierten Studie. Randomisierung erfolgte computer-generierte, mit einem zentralisierten Zuteilungsverdeckung. Die Teilnehmer wurden geblendet zu geben, aber nicht auf Zuordnung zu massieren Massage im Vergleich zu üblichen Sorgfalt. Massage-Therapeuten wurden entblindet. Die Studie Mitarbeiter, die Ergebnisse bewertet wurden die Behandlung Zuordnung geblendet. (ClinicalTrials.gov Registernummer: NCT00371384)

within the meaning of concealment

im Sinne des Verbergens

allocation concealment

Zuteilungsverdeckung

i.e. revelation, which is the opposite of concealment.

dh Offenbarung, die das Gegenteil von Verschleierung ist.

I leave you, mine comrade. the concealment shall guard you

Ich überlasse es Ihnen, mein Kamerad. die Verschleierung wird dich behüten

For the Fallowfield study 160 participating doctors were individually randomized to written feedback followed by course or course alone or written feedback alone or control. Method of randomization was not stated, nor was concealment of allocation from doctors at baseline assessment discussed.

Für die Studie Fallowfield 160 teilnehmenden Ärzte waren einzeln randomisiert, um schriftliches Feedback durch Kurs oder natürlich allein oder schriftliches Feedback-Steuerung alleine oder gefolgt. Methode der Randomisierung wurde nicht angegeben, noch war Verschweigen Zuteilung von Ärzten bei Beurteilung der Ausgangslage diskutiert.

Concealment of allocation at the time of randomization was unclear (sealed envelopes used, but not stated if opaque or in sequential order), and outcome assessors were not blinded at the time of assessment of videotaped interview. Seventytwo oncology nurses from four hospitals in France and Belgium participated, three had withdrawn from the study by time of the third assessment (videotaped interview).

Verschleierung der Zuteilung zum Zeitpunkt der Randomisierung war unklar (versiegelte Umschläge verwendet, aber nicht, wenn opake oder in fortlaufender Reihenfolge angegeben), und das Ergebnis Beisitzer wurden nicht bei der Beurteilung der Videointerview geblendet. Seventytwo Onkologie Krankenschwestern aus vier Krankenhäusern in Frankreich und Belgien teilgenommen, drei hatten aus der Studie von der Zeit des dritten Bewertungsbericht (Videointerview) zurückgezogen.

Concealment of allocation at the time of randomization was unclear. It was not stated whether outcome assessors were blinded at the time of assessment of videotaped interview, but trainers were not involved in assessment.

Verschweigen Zuordnung zum Zeitpunkt der Randomisierung war unklar. Es wurde nicht angegeben, ob Ergebnis Gutachter zum Zeitpunkt der Beurteilung der auf Video aufgezeichnetes Interview geblendet wurden, aber Trainer wurden nicht in Bewertung einbezogen.