confederates

It was only the that the Confederates started the actual attack.

Erst dann sind die Eidgenossen zum eigentlichen Angriff übergegangen.

Against them were 700 Confederates without weapons! "

Auf der anderen Seite kämpften nur 700 Eidgenossen, ganz ohne Waffen!"

But the Confederates trusted in God and themselves.

Doch die Eidgenossen vertrauten auf Gott und sich selbst.

Stooges and confederates

Stooges und Eidgenossen

The Confederates saved hearth and home.

Gerettet ist der Eidgenossen Heim und Herd.

Confederates

Vereinigt

By 10:30 a.m., the Confederates withdrew.

Ein erneuter Angriff der Konföderierten bis 10:30 Uhr am 21.

So far the advantage had been with the Confederates.

Bislang war der Vorteil auf Seiten der Konföderierten.