constituent assembly

A constituent assembly would have been more appropriate.

Besser wäre eine verfassungsgebende Versammlung gewesen.

constituent assembly

verfassungsgebenden Versammlung

broach up the issue Constituent Assembly disbandment

thematisieren das Thema Verfassungsgebende Versammlung Auflösung

These were the words of Nehru to the Constituent Assembly of the Indian Union on 14 August 1947, a few hours before the proclamation of India 's independence.

Dies waren die Worte Nehrus vor der Verfassungsgebenden Versammlung der Indischen Union, wenige Stunden vor der Verkündung der Unabhängigkeit Indiens am 14. August 1947.

Constituent Assembly

Verfassungsgebende Versammlung

constituent assembly

die verfassungsgebende Versammlung

development and integration of the system, including in particular constituent assembly and overall adjustments,

Entwicklung und Integration des Systems, insbesondere Zusammenbau von Komponenten und Gesamtanpassungen,

Indeed, I believe that this Parliament in which we sit should be more courageous and act as in the times of the French Revolution: we should turn ourselves into a constituent assembly and one day we should meet in the Salle du Jeu de Paume, and you, Madam President, should be our Robespierre.

Ich bin sogar der Ansicht, dass dieses Parlament, in dem wir sitzen, mutiger sein und wie zu Zeiten der französischen Revolution verfahren sollte: Wir sollten eine konstituierende Versammlung bilden und uns eines Tages im Ballsaal zusammenfinden, und Sie, Frau Präsidentin, müssten unser Robespierre sein.