contemporaneous

This device allows the narrative of the proposed Hobbit trilogy to potentially include everything up to the time of the LotR trilogy, and even possibly to include events contemporaneous with the end of Return of the King (RotK), such as the Battle of Dale, as in the book while Bilbo begins writing his book in Hobbiton, he tells Gandalf he wants to retire to Rivendell ‘to finish my book’.

Dieses Gerät ermöglicht die Erzählung des geplanten Hobbit-Trilogie zu potentiell enthalten alles, was bis zum Zeitpunkt der HdR-Trilogie, und möglicherweise sogar auf Ereignisse zeitgleich mit dem Ende der Rückkehr des Königs (Die Rückkehr des Königs), wie die Schlacht von Dale, als auch in dem Buch, während Bilbo beginnt sein Buch zu schreiben in Hobbingen, erzählt er Gandalf will er nach Bruchtal Ruhestand ', mein Buch zu beenden ".

Unless otherwise specified herein, this agreement constitutes the entire agreement between you and RIM with respect to this site and RIM services and it supersedes all prior or contemporaneous communications and proposals, whether electronic, oral or written, between you and RIM with respect to this site and RIM services.

Wenn hierin nicht anders angegeben, stellt diese Vereinbarung die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und RIM im Hinblick auf diese Webseite und Dienstleistungen von RIM dar und sie ersetzt alle vorherigen oder zeitgleichen Kommunikationen und Vorschläge, ob in elektronischer, mündlicher oder schriftlicher Form, zwischen Ihnen und RIMim Hinblick auf diese Seite und den Dienstleistungen von RIM.

As mentioned above, sedimentation of the Tertiary Ebro Basin was contemporaneous with the development of the Pyrenean Range. The stratigraphic and sedimentological study of the Oligo- Miocene series reveals syndepositional tectonics as the main controlling factor in alluvial sedimentation. During episodes of increasing sedimentary supply/ subsidence ratio, mainly related to episodes of tectonic activity, progradation of the fans was recorded and coarsening-upward stratigraphic trends developed. In contrast, during periods of relative tectonic inactivity, sedimentary supply/subsidence ratio decreased and retrogradation of these systems and fining-upward stratigraphic trends were registered.

Wie bereits erwähnt, war die Sedimentation des Tertiär Ebro-Becken zeitgleich mit der Entwicklung der Pyrenäen Range. Die stratigraphische und sedimentologische Studie des Oligo-Miozän Serie offenbart syndepositional Tektonik als Hauptbestandteil Kontrollfaktor bei angeschwemmten Sedimentation. Während Episoden der zunehmenden sedimentären Versorgung / Absenkung-Verhältnis, vor allem Folgen der tektonischen Aktivität verwandt, wurde Progradation der Fans aufgezeichnet und Vergröberung-aufwärts stratigraphischen Trends entwickelt. Im Gegensatz dazu während der Perioden relativer tektonischen Inaktivität reduziert sedimentären Versorgung / Absenkung Verhältnis und Retrogradation dieser Systeme und Schönung-aufwärts stratigraphischen Trends registriert wurden.

measured by contemporaneous

von vorübergehenden gemessen

contemporaneous

gleichzeitig

It supersedes all prior or contemporaneous oral or written communications, proposals, representations and warranties and prevails over any conflicting or additional terms of any quote, order, acknowledgment, or other communication between the parties relating to its subject matter during the term of this Agreement.

Er hebt alle vorherigen oder gleichzeitigen mündlichen oder schriftlichen Mitteilungen, Vorschläge, Zusicherungen und Gewährleistungen auf und ist bei widersprüchlichen oder zusätzlichen Bestimmungen in Preisangaben, Bestellungen, Bestätigungen oder sonstigen Kommunikationen zwischen den Parteien in Bezug auf den Vertragsgegenstand während des Vertragszeitraums ausschlaggebend.

Imagine if he had born in the contemporaneous Mogadishu

Stellen Sie sich vor, wenn er in der vorübergehenden Mogadischu geboren hatte

Contemporaneous

Zeitgeschichte