contracts

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • I am horrified but each year. I only very bad contracts heat.

    Ich bin entsetzt, aber jedes Jahr. Ich habe nur sehr schlechte Verträge Hitze.

  • After sales about service contracts for Misslbeck, Binder etc.

    After-Sales-Service-Verträge für über Misslbeck, Binder usw.

  • After sales, about service contracts for Misslbeck, Binder etc.

    After Sales, über Service-Verträge für Misslbeck, Binder usw.

  • Kindly approve below mentioned contracts for billing.

    Mit freundlicher Genehmigung unten genannten Verträge für die Abrechnung.

  • (c) insurance contracts within the scope of IFRS 4 Insurance contracts;

    (c) Versicherungsverträgen im Anwendungsbereich von IFRS 4 Versicherungsverträge;

  • 6. Contracts shall be awarded to companies in accordance with the relevant provisions of the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities.

    (6) Für die Auftragsvergabe an Firmen gelten die einschlägigen Bestimmungen der Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften.

  • The terms of this Agreement shall be governed by and construed in accordance with German law. Parties will at first attempt to settle any disputes amicably. Any litigation relating to the conclusion, validity, interpretation or performance of this Agreement or of subsequent contracts or operations derived there from, as well as any other litigation concerning or related to this Agreement, without any exception, shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the courts of Client’s registered office.

    Die Bedingungen dieser Vereinbarung unterliegt englischem Recht und in Übereinstimmung mit deutschem Recht. Parteien werden auf den ersten Versuch, etwaige Streitigkeiten gütlich beizulegen. Jeder Rechtsstreit über den Abschluss, Gültigkeit, Auslegung oder Durchführung dieses Vertrages oder von Folgeaufträgen oder Operationen dort aus, ebenso wie jede andere oder Streitigkeiten mit Bezug auf diesen Vertrag, ohne jede Ausnahme abgeleitet, so wird sich der ausschließlichen Gerichtsbarkeit der eingereicht werden die Gerichte der Sitz des Auftraggebers.

  • Other contracts are not planed at the moment.

    Andere Verträge werden im Moment nicht geplant.