corrosion products

corrosion products

Korrosionsprodukte

avoid corrosion products

Vermeidung von Korrosion Produkte

24963000-2 | Anti-corrosion products |

24963000-2 | Rostschutzmittel |

corrosion products adversely affecting function or apperance

Korrosionsprodukte beeinträchtigen Funktion oder Aussehen

Flush out the corrosion products with water-air mixture

Ausspulen der Korrosionsprodukte mit Wasser-Luft-Gemisch

these brown corrosion products are surrounded by larger white appearing changes in the former metallic surface

diese braunen Korrosion Produkte werden von größeren weißen erscheinenden Veränderungen in der ehemaligen metallischen Oberfläche umgeben

The resultant galvanic corrosion at the interface between the coating and the carburised surfaces of the bushes had loosened the coating with the expanding corrosion products forcing the coating from the bushes. 5. Because of the relatively high as-deposited surface roughness of the coating, the coefficient of friction at interface between the bushes and the rollers had been relatively high. The wear rate in the bush holes in the rollers had been relatively high and the wear rate at the interface between the link pins and bushes had also been relatively high. 6. The metallurgical quality of the bushes was not acceptable, because: 6.1 The carburised bushes had been overheated during the application of the coating producing a too low surface hardness and too small thickness of the carburised case at the inside of the bushes.

Die daraus resultierende galvanische Korrosion an der Schnittstelle zwischen der Beschichtung
 und die Carburised Flächen der Büsche die Beschichtung gelöst hatte
 mit der wachsenden Korrosionsprodukte zwingt die Beschichtung aus der
 Büsche.
 (5) Wegen der relativ hohen als hinterlegt Oberflächenrauheit von der
 Beschichtung, die Reibungszahl an der Schnittstelle zwischen den Büschen und
 die Rollen wurden relativ hoch. Die Abnutzung der Busch-Löcher in
 die Rollen waren relativ hoch und die Abnutzung an der Schnittstelle
 zwischen der Verknüpfung Stifte und Buchsen war auch relativ hoch gewesen.
 6. Die metallurgische Qualität der Büsche war nicht akzeptabel, weil:
 6.1 Die Büsche Carburised hatte während der Anwendung von überhitzt worden
 die Beschichtung eine zu geringe Oberflächenhärte zu produzieren und zu klein
 Dicke der Carburised Fall an der Innenseite der Büsche.