counterpart

everything must have its counterpart in a reversed state

alles
 muss das Gegenstück in eine umgekehrte Zustand

Ruth is ghost-Susie's Earthly counterpart.

Ruth ist ghost-Susies irdischen Gegenstück.

love is the soul recognition of its counterpart in someone else

Liebe ist die Seele Anerkennung seiner Amtskollegen in jemand anderes

on the liabilities side, "counterpart of SDRs" and on the assets side, "gold and gold receivables" and "receivables from drawing rights, SDRs, other", as stocks for these items are also required in this Guideline.

Dazu gehören auf der Passivseite "Gegenposten von SZRen" und auf der Aktivseite "Gold und Goldforderungen" und "Forderungen aus Ziehungsrechten, SZRen und sonstige Forderungen".

poignant counterpart

ergreifend Gegenstück

counterpart to this

Gegenstück dazu

who was your counterpart for this kind of invoices in the past

Wer war Ihr Gegenstück für diese Art von Rechnungen in der Vergangenheit

Length of dogpoint changed, while tolerance of counterpart

Länge dogpoint verändert, während Toleranz Gegenstück