babelfish

cyclical

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • cyclical

    zyklischen

  • Counter Cyclical Premium

    Besucherstatistik Cyclical Premium-

  • Non-cyclical factors had overall a positive effect on the fiscal balance.

    Nichtkonjunkturelle Faktoren brachten unter dem Strich eine Verbesserung des Finanzierungssaldos mit sich.

  • consumer cyclical

    zyklische Konsumgüter

  • Kottmann was unable to say when the companies would be divested but did say that talks with third parties would begin in the next two to three weeks. “It is impossible to give a time when we will close the divestment. For us it is important to find reliable interested strategic buyers,” he said. CFO Patrick Jany said it would be premature to say how much the company was expecting to make from the divestments but said proceeds will be used to reduce debt. “The priority is the safety of execution and the speed of execution,” he added. Earlier on Friday, Clariant confirmed its plans to boost its earnings margin to above 17% in 2015, and is aiming to generate the bulk of its sales from “non-cyclical” businesses in the years ahead.

    Kottmann war nicht in der Lage zu sagen, wann die Unternehmen veräußert werden würde aber sagen, dass die Gespräche mit dritten Parteien würden in den nächsten zwei bis drei Wochen beginnen. "Es ist unmöglich, eine Zeit, als wir den Verkauf zu schließen geben. Für uns ist es wichtig, zuverlässige interessierte strategische Investoren zu finden ", sagte er. CFO Patrick Jany sagte, es wäre verfrüht zu sagen, wieviel das Unternehmen erwartet hatte, aus den Veräußerungen zu machen, sagte aber Erlöse dazu verwendet werden, um Schulden zu reduzieren. "Die Priorität ist die Sicherheit der Ausführung und der Geschwindigkeit der Ausführung," fügte er hinzu. Früher am Freitag, bestätigte Clariant seine Pläne, seine Ergebnismarge auf Anhebung oberhalb von 17% im Jahr 2015 und zielt darauf ab, den Großteil seines Umsatzes aus "nicht-zyklische" Unternehmen in den kommenden Jahren zu generieren.

  • Alert from the monitoring of important cyclical Jobs in SAP/P01.

    Alarm aus der Überwachung von wichtigen zyklischen Jobs in SAP/P01.

  • A cyclical Job in SAP/P01 had not run in the cycle time.

    Ein zyklischer Job in SAP/P01 war nicht in der Zykluszeit laufen.

  • A cyclical Job in SAP/P01 had not runed in the cycle time.

    Ein zyklischer Job in SAP/P01 war nicht in der Zykluszeit abspülen.