debarkation
Wörterbuch
-
debarkation
Beispiele im Kontext
-
debarkation
Ausschiffung
-
Ports of Debarkation
Häfen von Anlegehäfen
-
rail port of debarkation
Entladebahnhof
-
g. “RCT Land Tour” shall mean the land tour component of a CruiseTour to be provided either prior to the initial embarkation on the cruise or after the final debarkation from the cruise. h. “Third Party Reseller” shall mean the unrelated third party to whom the Carrier has sold all of the berths on the Cruise or CruiseTour covered by this Agreement. i. “Transport” means the railcars, buses and other modes of transportation or accommodation provided by RCT in connection with a RCT Land Tour. j. "Vessel" means the ship owned or chartered or operated by Operator on which Passenger may be traveling or against which Passenger may assert a claim, as well as any substituted ship used in the performance of this Ticket Contract.
g. "RCT Land Tour" ist die Landtour Bestandteil eines CruiseTour entweder vor der ersten Einschiffung auf die Kreuzfahrt oder nach der endgültigen Ausschiffung von der Kreuzfahrt werden kann. h. "Third Party Reseller" ist die unabhängige dritte Partei, an die der Carrier hat alle Liegeplätze am Cruise oder CruiseTour unter dieses Abkommen fallenden verkauft. i. "Transport" sind die Triebwagen, Busse und andere Verkehrsmittel oder Unterkunft von RCT in Verbindung mit einem RCT Land Tour vorgesehen. j. "Schiff" bedeutet, dass das Schiff im Besitz oder gechartert oder Operator betrieben, auf dem Passenger kann unterwegs sein oder gegen die Passenger einen Anspruch sowie jegliche substituierten Schiff in der Erfüllung dieses Ticket Vertrag verwendete behaupten.
-
Debarkation will start before 8AM on February 1, 2013. If you plan to fly out that same day, please allow enough time to get to the airport, check your bags and go through customs. For more details, please visit the Arrival/Departure page. (Back to Top)
Ausschiffung wird vor 08 am 1. Februar 2013 beginnen. Wenn Sie am selben Tag fliegen möchten, lassen Sie genug Zeit, um zum Flughafen zu erhalten, überprüfen Ihre Koffer und durch den Zoll gehen. Besuchen Sie für weitere Details bitte die Seite an-/Abreise.
 
 (Nach oben)
-
Debarkation will start before 8AM on Friday, February 1, 2013. Since the ship will leave for another cruise the same day, the ship's crew is keen on getting everyone off the boat as early as possible in order to prepare it for the next cruise. Unfortunately you cannot sleep in that day. If scheduling flights from Miami International Airport for the day the ship returns, we recommend to do so after 12:30PM to allow enough time to get off the ship and pass through customs. If flying from Ft. Lauderdale International Airport please schedule flights after 1:30PM. This is our recommendation; please book your flights at your own risk
Ausschiffung wird vor 08 auf Freitag, 1. Februar 2013 beginnen. Da das Schiff für eine andere Kreuzfahrt gleich verlassen wird Tag, die Schiffsbesatzung ist scharf auf immer alle aus dem Boot so früh wie möglich um es auf die nächste Kreuzfahrt vorzubereiten. Leider können Sie an jenem Tag nicht schlafen. Wenn Flüge vom Flughafen Miami International für den Tag planen das Schiff gibt, empfehlen wir dazu nach 12:30, genügend Zeit, das Schiff steigen und durch den Zoll passieren. Falls von ft. Lauderdale International Airport fliegen möchten, vereinbaren Sie bitte Flüge nach 13:30. Dies ist unsere Empfehlung; Bitte buchen Sie Ihre Flüge auf eigene Gefahr
-
Debarkation
Ausschiffung