deliverers

Decisions for components and deliverers to be used.

Entscheidungen für Komponenten und Zusteller verwendet werden.

Pleas check your production for future deliverers.

Vorwände überprüfen Sie Ihre Produktion für zukünftige Zusteller.

In order for private postal deliverers to have a reasonable chance of establishing themselves in the market, it is therefore necessary for them to capture a large share of the market, i. e. for the market to be competitive.

Damit die privaten Postanbieter eine reale Möglichkeit zur Etablierung auf dem Markt haben, müssen sie einen großen Marktanteil bekommen, und der Markt muss für den Wettbewerb geöffnet werden.

In the context of reduced EU structural monies and funds, regional development monies must be better targeted - as many speakers have said - at local areas and local authorities, which must be the key deliverers of those funds.

Vor dem Hintergrund reduzierter EU-Strukturgelder und -fonds, müssen Gelder für die regionale Entwicklung - wie von vielen Rednern erwähnt - besser auf örtliche Räume und Kommunalbehörden ausgerichtet werden, die vor allem für die Durchführung zuständig sein sollten.

Final customers as well as deliverers and service personnel are classified as users.

Es sind sowohl Endkunden wie auch Zusteller und Servicepersonal als User klassifiziert.

National, regional and local governments should create a strategical framework to promote urban and area development. Municipalities as deliverers of infrastructural services have direct impact on living conditions as well as on access to education, occupational market and health services of underprivileged inhabitants. City governments and its district branches as well as local stakeholders can promote the local economy through financial incentives and settlement policies, the technical and social infrastructure of such areas can be improved.

Nationalen, regionale und lokale Regierungen sollten einen strategischen Rahmen zur Förderung der städtischen und der Bereich Entwicklung erstellen. Kommunen als Lieferanten von infrastrukturellen Dienstleistungen haben direkten Einfluss auf Lebensbedingungen sowie Zugang zu Bildung, beruflichen Markt und Gesundheitsdienste der unterprivilegierten Einwohner. Stadtverwaltungen sowie seinen Bezirk Zweige und lokale Akteure die lokale Wirtschaft durch finanzielle Anreize und Siedlung Politiken fördern können, die technische und soziale Infrastruktur in diesen Gebieten verbessert werden kann.