digressions

Without getting into the issue of the legal basis, I would also like to thank them for their desire to resolve the problems despite the legal digressions and naturally we expect the same good will from the Council.

Ohne auf die Rechtsgrundlage einzugehen, will ich für den guten Willen zur Lösung der Probleme über den juristischen Exkurs hinaus danken, und natürlich erwarten wir vom Rat den gleichen guten Willen.

Christopher's digressions

Christopher Abschweifungen

Peters digressions

Peters Abschweifungen

digressions from the main topic

Abschweifungen vom Hauptthema

In discussions I get impatient with irrelevancies and digressions.

In Gesprächen bekomme ich ungeduldig mit irrelevanten und Abschweifungen.

Direct Fixed Costs digressions with a growing share of total Sales.

Direkter Fixkosten Exkurse mit einem wachsenden Anteil am Gesamtumsatz.

digressions indicate

Abschweifungen anzugeben

digressions scarcely worth mentioning

Abschweifungen kaum erwähnenswert