discouraging

discouraging the would be egg collector

entmutigend wäre das Ei Sammler sein

Video surveillance systems are successfully discouraging

Videoüberwachungssysteme sind erfolgreich entmutigend

Otherwise, we would be disrespecting the sacrifices of the security forces, discouraging their actions and withering the popular spirit of respecting the law.

Die Wirtschaft ist im letzten Jahr zwischen 3,7% und 4% gewachsen, während wir 2% Wachstum erwartet hatten.

discouraging

entmutigend

Of course, there were frankly discouraging moments at Laeken.

Gewiss gab es in Laeken auch wirklich entmutigende Momente.

You cannot restore confidence just like that, not even by encouraging organic farming, or by discouraging large-scale, industrial production methods.

Vertrauen gewinnt man nicht mir nichts, dir nichts, selbst dann nicht, wenn man Anreize für die Ökolandwirtschaft schafft oder von groß angelegten industriellen Produktionsweisen abrückt.

discouraging cheats

entmutigend Cheats

I would like, if I may, after this discouraging analysis of negotiating issues, to end by sharing with you something which distinguishes us as Europeans.

Gestatten Sie mir abschließend, nach dieser eingehenden Analyse der Verhandlungsfragen, mit Ihnen etwas zu teilen, das uns als Europäer unterscheidet.