babelfish

diverting

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • At detection points “Fehmarn” (km 5.800) and “Lolland” (km 33.250) train diverting is not possible.

    Am Meldepunkte "Fehmarn" (km 5,800) und "Lolland" (km 33,250) Zug abzulenken ist nicht möglich.

  • You tried to turn that slightly in your answer earlier by saying it is up to the individual Member States to look at that and to look at ways of utilizing the Structural Funds by diverting them into those areas that may have unemployment caused by the abolition of duty-free.

    Sie haben vorhin in ihrer Antwort versucht, das etwas anders zu interpretieren.Sie sagten, es bleibe den einzelnen Mitgliedstaaten überlassen, sich darum zu kümmern und Wege zu finden, wie sie die Strukturfonds nutzen und in die Gebiete umleiten können, in denen durch die Abschaffung des Duty-Free-Systems möglicherweise Arbeitsplätze verloren gehen werden.

  • diverting

    Diversion

  • diverting

    Umleitung

  • Diverting

    Diversion

  • Such contmpoary revelations exerted a powerful influence, diverting scholarly attention towards what G.N. Clark felicitously described as "social concern with economic conditions".

    Solche Offenbarungen contmpoary einen starken Einfluss, Umleitung wissenschaftliche Aufmerksamkeit auf das, was GN Clark glücklich beschrieben als "soziale Anliegen mit ökonomischen Bedingungen".

  • Such contemporary revelations exerted a powerful influence, diverting scholarly attention towards what G.N. Clark felicitously described as "social concern with economic conditions".

    Solche zeitgenössischen Offenbarungen einen starken Einfluss, Umleitung wissenschaftliche Aufmerksamkeit auf das, was GN Clark glücklich beschrieben als "soziale Anliegen mit ökonomischen Bedingungen".

  • Such contemporary revelations exerted a powerful influence. diverting scholarly attention towards what G.N. Clark felicitously described as "social concern with economic conditions".

    Solche zeitgenössischen Offenbarungen einen starken Einfluss. Umleitung wissenschaftliche Aufmerksamkeit auf das, was GN Clark glücklich beschrieben als "soziale Anliegen mit ökonomischen Bedingungen".