dried up

dried up lake bed

bis Seegrund getrocknet

These layoffs, though, aren't just happening because demand has dried up

Diese Entlassungen, aber sind nicht nur passiert, weil die Nachfrage ist ausgetrocknet

if cash has dried up

wenn Bargeld ist ausgetrocknet

money for social programs [had] dried up

Geld für soziale Programme [hatte] ausgetrocknet

the acting opportunities dried up

die schauspielerischen Möglichkeiten ausgetrocknet

Pesticides that have been used for years in this area have destroyed everything and dried up the sea.

Die jahrelang versprühten Pestizide haben alles zerstört, und den See ausgetrocknet.

the river has all but dried up now

der Fluss alle, aber bis jetzt getrocknet

"The river has dried up completely," added the Antelope.

«Auch der Fluss ist völlig ausgetrocknet», ergänzt die Antilope.