establishing

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  •  establishing factors that facilitate

     Gründung Faktoren, die Erleichterung

  • establishing shot

    Establishing Shot

  • for all the upcoming and establishing fashion designers

    für alle die bevorstehende Gründung und Modedesigner

  • Establishing the network link

    Gründung der Netzwerkverbindung

  • establishing

    Gründung

  • In the Netherlands, this issue of relative social gain has been addressed by establishing local policy programme boards with representation of civil society. These boards set pre-requisites to be met by the “public local radio” that benefit from a must-carry status and financial support counted per household (the financial support is likely to be reduced in the future).

    In den Niederlanden hat sich diese Frage der relativen sozialen Gewinn durch den Aufbau lokaler Politik Programm Boards mit Vertretung der Zivilgesellschaft angesprochen worden. Diese Bretter gesetzt Voraussetzungen, um von der "öffentlichen Lokalradios" profitieren von einer Must-Carry-Status und die finanzielle Unterstützung pro Haushalt gezählt (die finanzielle Unterstützung, die voraussichtlich in der Zukunft reduziert werden soll) erfüllt werden.

  • For this reason, I propose that the European Commission consider establishing an online information portal where any citizen wishing to contact the Commission directly can receive an answer within three days at the most.

    Aus diesem Grund schlage ich vor, dass die Europäische Kommission die Einrichtung eines Online-Informationsportals in Erwägung zieht, mittels dessen Bürgerinnen und Bürger, die sich direkt an die Kommission wenden möchten, innerhalb von maximal drei Tagen eine Antwort erhalten.

  • In the meantime we look forward to establishing GRRF as one of our German resellers this autum

    In der Zwischenzeit freuen wir uns auf Gründung GRRF als einen unserer deutschen Händler dieser Herbst