exercisable

The right is only exercisable within three years after expiration.

Das Recht ist nur ausgeübt werden innerhalb von drei Jahren nach Ablauf.

exercisable before decision need to be made

ausübbar vor der Entscheidung vorgenommen werden müssen

The rights are not exercisable if exercise would result in a windfall profit. The decision whether exercise results in a windfall profit will be made by the Supervisory Board's compensation committee at its sole discretion.

Falls die Ausübung zu einem ungerechtfertigten Gewinn führen würde (Windfall Profit), sind die Rechte nicht ausübbar. Die Entscheidung hierüber trifft der Personalausschuss des Aufsichtsrats nach eigenem Ermessen.

(b) the ability to direct the casting of more than fifty percent (50%) of the fully diluted votes exercisable at general meetings of the relevant undertakings on all, or substantially all, matters; or

(B) die Fähigkeit, das Gießen von mehr als fünfzig Prozent (50%) der voll verwässert Stimmen ausübbar bei den Hauptversammlungen der beteiligten Unternehmen auf alle oder im Wesentlichen alle Fragen zu lenken, oder

Options that are exercisable or would have become exercisable on or before 31.3.16

Optionen, die ausübbar sind oder würde ausgeübt werden am oder vor dem 31.3.16 haben

at the date the option becomes exercisable that

zum Zeitpunkt die Option ausgeübt wird,

Are vouchers issued at contract inception which are exercisable with 3rd parties?

Sind Gutscheine ausgestellt bei Vertrag zu Beginn die mit 3. Parteien ausübbar sind?

The existence and effect of potential voting rights that are currently exercisable or convertible, including potential voting rights held by other entities, are considered when assessing whether an entity has significant influence.

Bei der Beurteilung der Frage, ob ein Unternehmen über maßgeblichen Einfluss verfügt, werden die Existenz und die Auswirkungen potenzieller Stimmrechte, die ausgeübt oder umgewandelt werden können, einschließlich der von anderen Unternehmen gehaltenen potenziellen Stimmrechte berücksichtigt.