expended

First, European funds should be expended only with the positive approval of the Commission 's financial controller.

Erstens dürfen die Mittel der Europäischen Union nur mit Zustimmung des Finanzkontrolleurs der Kommission verwendet werden.

expended to

aufgewendet werden, um

reimbursement of USD 2.4 Million expended by Suzlon in purchase of replacement contactors

Erstattung von USD 2.4 Million von Suzlon in Kauf von Ersatz-Schütze aufgewendet

The report is incomplete: it fails to present practical solutions and nor does it make an in-depth study of the situation. Neither time nor energy has been expended on it and, I repeat, it is a disappointment.

Der Bericht ist unvollständig: Er bietet weder konkrete Lösungen, noch gibt er eine erschöpfende Analyse der Situation, ihm wurde weder Zeit noch Kraft gewidmet, und, ich wiederhole, er ist enttäuschend.

Thirdly, is there also scope for reimbursing those candidates who have expended material resources in order to be able to sit this test, who have taken a day off and may therefore have been expected to pay their own travel expenses?

Drittens, gibt es auch die Möglichkeit eines Schadenersatzes für diejenigen Kandidaten, die materielle Mittel aufgewendet haben, um an dieser Prüfung teilnehmen zu können, die sich einen dienstfreien Tag genommen haben und denen unter Umständen auch zugemutet wurde, Reisekosten selbst zu tragen?

of which the amount expended on the remaining training courses

davon Betrag für restliche Weiterbildung

.40 silver colored expended casings

.40 Silberfarbenen Gehäuse aufgewendet

he expended his labors

er verbraucht seine Arbeit