explicable

Explicable

Erklärbar

A good scientific theory should be explicable to a barmaid.

Eine gute wissenschaftliche Theorie sollte einer Bardame erklärbar sein.

or at least explicable

oder zumindest erklärbar

explicable

erklärbar

extended explicable

erweiterte erklärlich

the verb bespeak a strong emotional attachment that runs beyond any reasonable explicable act

Das Verb Zeugen eine starke emotionale Bindung, die über eine angemessene erklärbar Handlung ausgeführt wird

First of all I don’t want to offended you personally. If you feel like this I want to say sorry. The words which I used in the last sentence were not correct. I didn’t want to say that you have done mistake or that you have not worked correctly. Second to stop the discussion is not the correct way for both sides. Our point of view is to develop everything together with you so far we can support you. We like to stay in the house, we like you and your family. To increase the monthly rent by 50 Euro per month as you proposed is not the problem. But if you are in our position you would also ask why we have a consumption of 38.000 kW per year and you want to understand why it is so high to find corrective actions to decrease the consumption. Our proposal is to have a meeting with you to clarify the situation and to find a solution. If everything is explicable we will pay the additional costs of 50 Euro backdated to October 2012.

Zunächst möchte ich nicht wollen, beleidigt Sie persönlich. Wenn Sie sich so fühlen möchte ich sagen, sorry. Die Worte, die ich im letzten Satz verwendet waren nicht korrekt. Ich wollte nicht sagen, dass man Fehler gemacht hat oder dass Sie nicht richtig funktioniert hat. Zweitens, um die Diskussion zu stoppen, ist nicht der richtige Weg für beide Seiten. Unser Standpunkt ist es, alles gemeinsam mit Ihnen so weit wir Sie unterstützen können. Wir möchten im Haus zu bleiben, möchten wir Sie und Ihre Familie. Um die monatliche Miete von 50 Euro pro Monat zu erhöhen, wie Sie vorgeschlagen, ist nicht das Problem. Aber wenn du in unserer Position sind Sie würde auch fragen, warum wir einen Verbrauch von 38,000 kW pro Jahr und haben Sie zu verstehen, warum es so hoch ist, Korrekturmaßnahmen, um den Verbrauch zu verringern suchen. Unser Vorschlag ist, ein Treffen mit Ihnen haben, um die Situation zu klären und eine Lösung zu finden. Wenn alles erklärbar ist werden wir die zusätzlichen Kosten von 50 Euro rückwirkend bis Oktober 2012.

readily explicable in terms of the motion energy in the stimulus, rendering many of the classical distinctions of the Gestaltists less useful

in Bezug auf die Energie der Bewegung leicht erklärbar
 Rendern in der Stimulus, viele von der klassischen Unterscheidung von der
 Gestaltists weniger nützlich