flat rates

whereas flat rates should be laid down for the defrayal of such costs;

Es sind auch Pauschalsätze für ihre Übernahme festzusetzen.

EU Flat Rates for subsistence and accommodation

EU-Flatrates für Verpflegung und Unterkunft

flat rates for the fitting of hearing aids,

Flatrates für die Anpassung von Hörgeräten,

extrapolated or flat rates

extrapoliert oder Flatrates

In such cases, the Commission has to determine corrections on the basis of extrapolation or at flat rates.

In solchen Fällen muss die Kommission ihre Finanzkorrekturen auf Extrapolationen stützen oder sie mit einem Pauschalsatz festlegen.

genuine flat rates

echte Flatrates

Travel expenses and flat rates included in the price

Reisekosten und Pauschalen im Preis inbegriffen

We have recalculated the flat rates with the data of the past two years and get a deviation from the previous agreed numbers.

Wir haben neu die Flatrates mit den Daten der letzten zwei Jahre und eine Abweichung von den bisherigen vereinbarten Zahlen.