fluctuated

Customer numbers fluctuated slightly.

Kundennummern schwankte
 leicht.

In this project, the quantities can be highly fluctuated until July 2013

In diesem Projekt können die Mengen hoch bis Juli 2013 schwankte werden

(73) The cash flow fluctuated during the period considered.

(73) Der Cashflow schwankte im Bezugszeitraum.

The market shares of these three countries increased by 35 % and fluctuated between 30 % to 50 % of the Community market.

Die Marktanteile dieser drei Länder zusammengenommen stiegen um 35 % und schwankten zwischen etwa 30 % und 50 % des Gemeinschaftsmarkts.

Prices fluctuated

Die Preise schwankten

fluctuated

schwankte

they fluctuated and finally levelled off

Sie schwankte und schließlich eingeebnet aus

However, during the period considered the level of consumption fluctuated as shown in the table below:

Im Bezugszeitraum schwankte der Verbrauch jedoch, wie der nachstehenden Tabelle zu entnehmen ist.