formalistic

Formalistic

Formalismus

formalistic

formalistisch

He hardly confines himself to formalistic replies.

Er begnügt sich kaum mit formalistischen Antworten.

EuropeAid is very formalistic for which we consider to team with

EuropeAid ist sehr formalistische für die unserer Meinung nach mit team

The way people deal with each other is much more open and maybe also less formalistic than in Germany.

Der Umgang ist sehr viel offener, vielleicht auch weniger formalistisch als in Deutschland.

avoiding overly simplistic interpretations or formalistic hierarchies

Vermeidung allzu vereinfachende Interpretationen oder formalistische Hierarchien

To say this is not to take a formalistic approach towards jurisdiction and certainly not to indulge in any sort of legal nitpicking.

Dies ist kein die Zuständigkeit betreffender Formalismus und schon gar keine juristische Erbsenzählerei.

I should just like to impress upon you once more that this exercise should not be dealt with in a technical, bureaucratic or formalistic way.

Ich möchte Ihnen nur noch einmal nahe bringen, dass es sich hier um ein Projekt handelt, das wir nicht technisch oder bürokratisch oder formalistisch behandeln dürfen.