fugitives

fugitives

Flüchtlinge

Having joined the Regulators after getting the Lawbringer perk, you notice a computer in the downstairs room. From it, you accept contracts on fugitives and their gangs all over the wasteland. Its time for some wasteland justice

Nach Verbindung der Regler nach dem Aufstehen die Rechtbringer Perk, bemerken Sie einen Computer im Zimmer im Erdgeschoss. Von ihm, akzeptieren Sie Verträge auf Flüchtlinge und ihre Banden auf der ganzen Ödland. Es ist Zeit für etwas Ödland Gerechtigkeit

Three Fugitives

Drei Flüchtlinge

Fugitives from justice

Flucht vor der Justiz

But those held most responsible – Ratko Mladic and Radovan Karadzic – are still at large as fugitives from justice.

Wir sind in unserer Eigenschaft als Ratsvorsitz bereit, die Verhandlungen aufzunehmen, sobald sich der Rat davon überzeugt hat, dass diese Bedingung erfüllt ist.

It puts an end to fugitives from justice, an end to the complications of the political process to extradite criminal suspects.

Es versteht sich von selbst, dass jeder einzelne Mitgliedstaat sowie alle Mitgliedstaaten generell die grundlegende Verpflichtung haben, in ihren Gerichtsverfahren die Menschenrechte voll und ganz einzuhalten und anzuwenden, da ist kein Raum für unnötige Bedenken.

It puts an end to fugitives from justice, an end to the complications of the political process to extradite criminal suspects.

Er bereitet der Rechtsflucht sowie den Schwierigkeiten, die beim politischen Verfahren zur Auslieferung von Verdächtigen auftreten, ein Ende.

I really want to try and get from the Commissioner the fact that no further progress will be made now, in the next few weeks, unless these fugitives are delivered.

Ich möchte vom Kommissar wirklich bestätigt bekommen, dass in den nächsten Wochen keine weiteren Schritte unternommen werden, da zuerst diese Flüchtlinge ausgeliefert werden müssen.