Flüchtlinge

ungefähr 50 Flüchtlinge marschieren zum parlament

about 50 refugees march to parliament

Sozialarbeiter im Betreuten Wohnen für minderjährig unbegleitete Flüchtlinge

Social workers in assisted living for unaccompanied minor refugees

Wir begrüßen die Tatsache, dass Japan 1,3 Mio. USD für die Flüchtlinge bereitgestellt hat und dass die Welternährungsprogramme 1 Mio. USD zur Verfügung stellen.

We welcome the fact that Japan has donated USD 1.3 million to the refugees, and that USD 1 million has been forthcoming from world food programmes.

Es passt allerdings nicht zu dem anderen Projekt, die Gesamtzahl der Flüchtlinge global zu verringern.

None of these measures make sense, however, if all that is relevant is the second project, aimed at reducing the total overall number of refugees.

Flüchtlingsstrom, Zeltlager. Flüchtlinge

Refugees, camp. Refugees

Manche dieser Menschen sind echte Flüchtlinge, denen der Schutz von Seiten der internationalen Gemeinschaft zusteht.

Some of these people are genuine refugees entitled to the protection of the international community.

Bundesamt für Migration und Flüchtlinge Innenministerium

Federal Office for Migration and Refugees Ministry

Noch immer werden algerische Flüchtlinge ohne Gewähr für ihre Sicherheit in ihre Heimat abgeschoben.

Algerian refugees are still being sent back to their country without guarantees for their safety.