fundamentalists

It is precisely this 'hogra', according to critical Algerian minds, that drove their own young people into the terrorist tentacles of the fundamentalists.

Und eben diese " hogra " hat nach Meinung kritischer algerischer Geister die eigenen jungen Leute in die terroristischen Fangarme der Islamisten getrieben.

It is precisely this 'hogra' , according to critical Algerian minds, that drove their own young people into the terrorist tentacles of the fundamentalists.

Und eben diese "hogra " hat nach Meinung kritischer algerischer Geister die eigenen jungen Leute in die terroristischen Fangarme der Islamisten getrieben.

This time, it is not the Islamic fundamentalists who are pushing for war, but the US administration.

Diesmal heizen nicht die islamischen Fundamentalisten, sondern die amerikanische Regierung den Konflikt an.

It is with consternation that we now hear it reported that the first schools for girls are being closed down again, that fundamentalists again want to force women out of public life, and that the political influence of women ministers is being curbed.

Bestürzt hören wir nun die Berichte, dass die ersten Schulen für Mädchen wieder geschlossen werden, dass Fundamentalisten die Frauen wieder aus dem öffentlichen Leben drängen wollen und dass der politische Einfluss der Ministerinnen beschnitten wird.

Fundamentalists have set fire to the newspaper's offices in Peshawar.

Die Fundamentalisten haben die Büros der Zeitung in Peshawar in Brand gesetzt.

Fundamentalists have set fire to the newspaper' s offices in Peshawar.

Die Fundamentalisten haben die Büros der Zeitung in Peshawar in Brand gesetzt.

If they do not, we call them fundamentalists.

Wenn sie es nicht tun, sind sie Fundamentalisten.

It is not necessarily down to fundamentalism; there is a huge number of peace-loving fundamentalists.

Auch liegt es nicht per se am Fundamentalismus, denn es gibt unsäglich viele friedliebende Fundamentalisten.