got through

The news of this last aspect still does not seem to have got through to the trade union movement, or to some Members of this House for that matter.

Letzteres ist offensichtlich noch nicht bis zur Gewerkschaftsbewegung oder zu einigen Mitgliedern dieses Hauses durchgedrungen.

I would like to know how much of the emergency aid has got through to Central America, what the difficulties have been getting that aid through and what the most pressing needs are now for the people of Central America and what can we do now to help them?

Mich interessiert, wieviel von der Soforthilfe in Mittelamerika angekommen ist ist und welche Probleme dabei aufgetreten sind?Was brauchen die Menschen in Mittelamerika derzeit am nötigsten und was können wir jetzt tun, um ihnen zu helfen?

Hi Tristan Thank you. The payment got through. Kindest regards Mohamed El Kassas

Hallo Tristan Vielen Dank. Die Zahlung hat durch. Herzlichst Mohamed El Kassas

And just like that, I got through my last day at work..

Und genau so, ich habe durch meinen letzten Tag bei der Arbeit ..

She got through secondary school fine, so it was no problem there, but now she has been sidelined.

Sie absolvierte das Gymnasium gut, also gab es hier kein Problem, aber jetzt wurde sie aus dem Rennen geworfen.

This time it has all gone well, we all got through it satisfactorily, but we have put things off till the future.

Dieses Mal ist alles reibungslos verlaufen, wir alle sind zufrieden stellend durchgekommen, aber wir haben Dinge in die Zukunft verschoben.

but got through on and bought

bekam aber durch auf und kaufte

but got through off and bought

bekam aber durch aus und kaufte