humiliations

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Humiliations

    Demütigung

  • Humiliations

    Humiliations

  • exciting by humiliations

    spannende von Demütigungen

  • A dalit or untouchable is without prospects from birth and is doomed to a lifetime of humiliations and an existence on the fringe of society.

    Ein dalit oder Unberührbarer ist von Geburt an zu lebenslangen Erniedrigungen und zu einer Existenz am Rande der Gesellschaft verdammt.

  • I have just come back from Palestine, with mixed feelings of anger and horror at the violence committed by the Israeli army in the towns declared military security zones: there has been a curfew for over a week, power and water cuts, the wounded refused treatment, countless humiliations, the list goes on.

    .(FR) Ich komme gerade aus Palästina zurück und bin erfüllt mit einer Mischung aus Zorn und Schrecken angesichts des Machtmissbrauchs der israelischen Armee in den zur militärischen Sicherheitszone erklärten Städten: Seit mehr als einer Woche ist eine Ausgangssperre verhängt, die Versorgung der Verletzten wird verweigert, die Wasser-und Stromversorgung ist unterbrochen, die Menschen werden immer wieder gedemütigt...

  • On this International Women 's Day, Amnesty International has asked that special attention be paid to violence against women, sexual violence against women, and the humiliations suffered on a daily basis.

    An diesem Internationalen Frauentag hat Amnesty International gefordert, dass insbesondere der Gewalt gegen Frauen, der sexuellen Gewalt gegen Frauen und den täglich erlittenen Demütigungen besondere Aufmerksamkeit geschenkt wird.

  • On this International Women's Day, Amnesty International has asked that special attention be paid to violence against women, sexual violence against women, and the humiliations suffered on a daily basis.

    An diesem Internationalen Frauentag hat Amnesty International gefordert, dass insbesondere der Gewalt gegen Frauen, der sexuellen Gewalt gegen Frauen und den täglich erlittenen Demütigungen besondere Aufmerksamkeit geschenkt wird.

  • It must demand compliance by Israel with international law and the UN resolutions, and an end to the occupation, settlements, security fence, assassinations, detentions and innumerable humiliations inflicted on the Palestinian people.

    Sie muss die Einhaltung des Völkerrechts und der UN-Resolutionen seitens Israels fordern und die Besatzung, Siedlungen, Sicherheitszäune, Morde, Festnahmen und unzähligen Erniedrigungen des palästinensischen Volks beenden.