indiscriminate

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • The results of the present study suggest that periodontal microorganisms in patients with chronic periodontitis can be resistant to the antimicrobial agents commonly used in anti-infective periodontal therapy. We suggest that the indiscriminate use of antimicrobials could result in the appearance of more highly antibiotic-resistant strains of bacteria associated with periodontal diseases in our population compared with the populations of other countries

    Die Ergebnisse der vorliegenden Studie legen nahe, dass parodontale Mikroorganismen bei Patienten mit chronischer Parodontitis kann resistent gegen die Antibiotika häufig in anti-infektiöse Parodontaltherapie eingesetzt. Wir schlagen vor, dass die wahllose Einsatz von Antibiotika konnte im Erscheinungsbild der höher Antibiotika-resistente Bakterienstämme mit Parodontalerkrankungen in unserer Bevölkerung assoziiert im Vergleich zu den Bevölkerungen anderer Länder führen

  • indiscriminate

    wahllose

  • Terrorism knows no borders and is indiscriminate.

    Der Terrorismus kennt keine Grenzen und ist vollkommen willkürlich.

  • We have been here before, unfortunately, with indiscriminate arrests of anyone opposing the ruling regime.

    Leider haben wir es hier wieder mit willkürlichen Verhaftungen von Gegnern des an der Macht befindlichen Regimes zu tun.

  • Precisely to avoid the indiscriminate and unbalanced application of this principle, we believe that we need to explore, with the help of civil society, trade unions and businesses, what job opportunities exist for which there is no direct issue of taking work away from the citizens of our countries.

    Jemand hat mich gefragt, ob es möglich wäre, eine Green Card nach amerikanischem Vorbild einzuführen.

  • Precisely to avoid the indiscriminate and unbalanced application of this principle, we believe that we need to explore, with the help of civil society, trade unions and businesses, what job opportunities exist for which there is no direct issue of taking work away from the citizens of our countries.

    Gerade um eine willkürliche und unausgewogene Anwendung dieses Grundsatzes zu vermeiden, sollte unseres Erachtens mit Unterstützung der Zivilgesellschaft, der Gewerkschaften und der Unternehmen ergründet werden, welche Beschäftigungsmöglichkeiten es gibt, bei denen keine unmittelbare Gefahr besteht, den Bürgern unserer Länder Arbeit wegzunehmen.

  • Today, we in the European Parliament would like to speak out loudly and clearly against the indiscriminate violence of terrorism.

    Heute sprechen wir uns als Europäisches Parlament laut und deutlich gegen die blinde Gewalt des Terrorismus aus.

  • indiscriminate

    Diskriminierung