initialed

Please find enclosed the initialed agreement.

Anbei finden Sie die paraphiert Vereinbarung.

VAT Equinix is entitled to recover any VAT paid on purchases. VAT should be listed in the appropriate column of the claim form for all purchases with the exception of entertaining costs. VAT is charged and is normally listed as a separate item on receipts. There may be occasions when receipts are lost or not obtainable. In order to process this exception event, the time itself should be initialed on the expense claim form by the Line Manager. VAT cannot be claimed on such items.

MwSt. Equinix ist berechtigt, alle bei Käufen gezahlte Mehrwertsteuer erholen. Die Mehrwertsteuer sollte in der entsprechenden Spalte des Antragsformulars für alle Einkäufe mit Ausnahme der Kosten unterhaltsam aufgeführt werden. Mehrwertsteuer ist geladen und wird normalerweise als eigener Posten auf Einnahmen aufgeführt. Es kann vorkommen, wenn Einnahmen verloren gehen oder nicht erhältlich. Um diese Ausnahme Ereignis zu verarbeiten, sollte die Zeit selbst auf der Spesenabrechnung Form durch den Line Manager werden paraphiert. Mehrwertsteuer kann nicht auf diese Gegenstände geltend gemacht werden.

allready initialed

allready paraphiert

already initialed

bereits paraphiert

must be initialed

muss paraphiert

initialed GTA and Tie in Agreement

GTA paraphiert und Krawatte in Vereinbarung

Agreement is initialed by BIS

Vereinbarung von BIS paraphiert

Agreementwas initialed from BIS, but not transmitted to Schwechat

Agreementwas von BIS paraphiert, aber nicht nach Schwechat übertragen