insignificant

a significant / an insignificant number of ...

eine signifikante / eine unbedeutende Anzahl von ...

Rather insignificant are the image/prestige and subventions.

Eher unbedeutend sind die image / Prestige und Subventionen.

Insignificant or very occasional noise

Unwesentliche oder sehr gelegentliche Rauschen

provide that where the value added tax which is not deductible by the taxable person is insignificant it shall be treated as nil.

vorsehen, daß der Betrag der Mehrwertsteuer, der vom Steuerpflichtigen nicht abgezogen werden kann, nicht berücksichtigt wird, wenn er geringfügig ist.

a mere insignificant speck in the immensity of space, drew near the bright orb

nur eine unbedeutende Fleck in der unendlichen Weite des Raumes, zog in der Nähe der helle Kugel

Only insignificant number of known perspective materials are provided by reliable thermophysical properties.

Nur unbedeutende Anzahl von bekannten Perspektive Materialien zeichnen sich durch zuverlässige Stoffdaten zur Verfügung gestellt.

in this respect totally insignificant

in dieser Hinsicht völlig unbedeutend

insignificant

unbedeutend