interconnected

Radio stations of this system are used only in local radio networks, which are not interconnected.

Funkstationen dieses Systems werden nur in lokalen, nicht miteinander verbundenen Funknetzen verwendet.

In the case of negotiated access, Member States shall take the necessary measures for natural gas undertakings and eligible customers either inside or outside the territory covered by the interconnected system to be able to negotiate access to the system so as to conclude supply contracts with each other on the basis of voluntary commercial agreements.

Beim Netzzugang auf Vertragsbasis treffen die Mitgliedstaaten die erforderlichen Maßnahmen, damit die Erdgasunternehmen und die zugelassenen Kunden, die sich innerhalb oder außerhalb des Verbundnetzgebiets befinden, einen Netzzugang aushandeln können, um untereinander Lieferverträge auf der Grundlage freiwilliger kommerzieller Vereinbarungen schließen zu können.

interconnected,

miteinander verbunden sind,

interconnected casinos

verbunden Casinos

at such locations interconnected control positions are permitted.

miteinander verbundene Steuerungseinheiten sind an solchen Stellen zulässig.

it consists of two materials that are interconnected

Es besteht aus zwei Materialien, die miteinander verbunden sind

are interconnected in a sandwich-type structure

miteinander in einer Sandwich-Typ-Struktur

The audit assurance model covers 2 main interconnected sections

Die Zuverlässigkeit der Rechnungsprüfung Modell umfasst 2 große miteinander verbundene Abschnitte