justifies

When we talk about protecting privacy, we must bear in mind that there is a greater good that justifies an active policy.

Dadurch wurden zudem viele weitere Opfer verhindert, denn die Terroristen waren bereit, mit dem Töten fortzufahren.

When we talk about protecting privacy, we must bear in mind that there is a greater good that justifies an active policy.

Wenn wir vom Schutz der Privatsphäre sprechen, müssen wir berücksichtigen, dass es ein höheres Gut gibt, das eine aktive Politik rechtfertigt.

if the lifetime (I assume) justifies the higher price we would pay.

wenn die Lebensdauer (nehme ich an) rechtfertigt den höheren Preis, den wir zahlen würde.

if the lifetime (I assume) justifies the higher price we pay.

wenn die Lebensdauer (nehme ich an) rechtfertigt den höheren Preis, den wir zahlen.

We do not believe, however, that the end justifies the means.

Doch wir sind nicht der Meinung, dass der Zweck die Mittel heiligt.

He justifies his crimes with an appeal to a renewed liberation struggle, a fight against 'evil capitalism'and 'evil whites '.

Mit der Berufung auf einen neuen Freiheitskampf, den Kampf gegen " den bösen Kapitalismus " und die " schlechten Weißen ", rechtfertigt er seine Verbrechen.

He justifies his crimes with an appeal to a renewed liberation struggle, a fight against 'evil capitalism' and 'evil whites' .

Mit der Berufung auf einen neuen Freiheitskampf, den Kampf gegen "den bösen Kapitalismus " und die "schlechten Weißen ", rechtfertigt er seine Verbrechen.

The end justifies the means.

Der Zweck heiligt die Mittel.