liberalizes

Hence, the capital inflow could trigger a decline in overall domes­tic output because an increase in the production of exportables need no longer counterbalance a reduced production of irnport-ables. Thus, as it liberalizes, Beta deliberately avoids an unusual or extraordinary injection of foreign capital, whether of stabiliza­tion loans or supplier credits. Hence, Beta also avoids an acute repayment problem with all its attendant pressure to regress on the trade liberalization at a later stage.

Daher könnte die Kapitalzuflüsse auslösen Rückgang der inländischen Produktion, weil ein Anstieg in der Produktion von exportables nicht mehr ausgleichen brauchen eine reduzierte Produktion von irnport-rungen. So, wie es liberalisiert, Beta vermeidet bewusst eine ungewöhnliche oder außerordentliche Injektion von ausländischem Kapital, ob der Stabilisierung Darlehen oder Lieferantenkredite. Daher Beta vermeidet auch eine akute Rückzahlung Problem mit all den damit verbundenen Druck auf die Liberalisierung des Handels zu einem späteren Zeitpunkt zurückbilden.