licenser

for breaches of any warranty or guarantee given by the licenser

für Verstöße gegen jegliche Gewährleistung oder Garantie seitens der Lizenzgeber

The licenser is not liable for damages caused by improper use.

Der Lizenzgeber haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch.

contact licenser server

Lizenzgeber Server kontaktieren

e Reliance Industries Ltd has appointed Basell Polyolefine GmbH, Germany as Technology Licenser and Ms Tecnimont, Italy as Detailed Engineering Contractor (DEC) for LDPE unit. The RFQ for Hydraulic Oil Unit is ready for issuance. Prior to issue of this RFQ, we would like you to sign the attached Non-Disclosure Agreement and send us back scanned copy via email with two original copes via courier. One original will be retained by us and second one will be sent back to you after our signature. Your answer at the earliest possible will enable us to issue the RFQ and quicken the procurement process. It will be highly appreciated, if we receive the scanned copy of signed NDA Please Note the following • Please do not add or delete the content of the NDA. • Please sign in its original form. • All pages need to be countersigned. • Please send it by 28th Jan 2013

e
 
 Reliance Industries Ltd hat Basell Polyolefine GmbH, Deutschland-Technologie-Lizenzgeber und Ms Tecnimont, Italien als detaillierte Engineering Contractor (DEC) für LDPE-Einheit ernannt. Die RFQ für Öl-Hydraulikeinheit ist bereit für die Ausstellung. Vor der Ausgabe von diesem RFQ möchte wir signieren die angefügte Non-Disclosure Agreement und uns zurück zu senden gescannte Kopie per e-Mail mit zwei original-Exemplare per Kurier. Ein Original von uns einbehalten werden und nach unserer Unterschrift wird zweite an Sie gesendet.
 Ihre Antwort zum frühest möglichen können wir für die Ausstellung der RFQ und beschleunigen den Beschaffungsprozess. Es wird sehr geschätzt werden, erhalten wir der gescannten Kopie der unterzeichneten NDA Bitte beachten Sie Folgendes,
 
 • Bitte nicht hinzufügen oder löschen Sie den Inhalt des Zulassungsantrags. 
 • Bitte melden Sie sich in ihrer ursprünglichen Form.
 • Alle Seiten müssen gegengezeichnet werden.
 • Bitte senden Sie es per 28. Januar 2013