limbo

but living in this limbo state was reaching its saturation point.

aber das Leben in diesem Schwebezustand Staat an seine Sättigungsgrenze.

I´m sort of a limbo.

Ich bin eine Art Vorhölle.

limbo state

Schwebe-Zustand

Rafael van der Vaart in limbo at Tottenham after Hamburg move stalls Rafael van der Vaart has publicly welcomed the possibility of moving back to Hamburg, although he appears increasingly likely to remain with Tottenham at least beyond this current transfer window.

Rafael van der Vaart in der Schwebe bei Tottenham nach Hamburg verschieben-Stände Rafael van der Vaart hat öffentlich die Möglichkeit der Umzug zurück nach Hamburg, begrüßt, obwohl er zunehmend wahrscheinlich weiterhin mit Tottenham mindestens über diese aktuelle Transfer-Fenster angezeigt wird.

Viewpoint skewed from what is normal or what others see. In limbo. Inability to move forward in life. Stuck. Need to focus on getting out of a rut and think outside of the box. Sacrifice of self. Devotion. Circumspection may be needed but remember to move forward. Indifference to attitudes and beliefs of others. A man unto himself. Ability to remain still in the face of adversity. A person who will not be moved until he is ready.

Viewpoint von dem, was normal ist oder was andere sehen verzerrt. In der Schwebe. Unfähigkeit, vorwärts zu bewegen im Leben. Stuck. Müssen sich auf immer aus einer Furche konzentrieren und denken, außerhalb der Box. Selbstaufopferung. Devotion. Umsicht erforderlich sein werden, aber denken Sie daran, vorwärts zu bewegen. Gleichgültigkeit gegenüber Haltungen und Überzeugungen anderer. Ein Mann zu sich. Die Fähigkeit, immer noch in Angesicht von Widrigkeiten. Eine Person, die nicht, bis er verschoben werden bereit ist.

limbo world

Limbo-Welt

We all appreciate your personal effort and please also give our gratitude to all your personnel and others who has been involved. If we have been too aggressive these last days, please forgive us but we feared that our whole company was in limbo. As you know, silicea is our core product. We eagerly look forward to the new formulation of silicea.

Wir alle schätzen Ihre persönlichen Aufwand und geben bitte auch unseren Dank an alle Ihre Mitarbeiter und andere, die mitgewirkt hat. Wenn wir zu aggressiv in diesen letzten Tagen gewesen sein, bitte vergib uns, aber wir befürchten, dass unsere ganze Gesellschaft in der Schwebe war. Wie Sie wissen, ist Silicea unser Kernprodukt. Wir freuen uns gespannt auf die neue Formulierung von Silicea.

The families also suffer because the legal affairs of these people may have been left in limbo.

Für die Familienangehörigen ergeben sich auch dadurch Probleme, daß rechtliche Fragen der Erkrankten eventuell noch nicht geregelt wurden.