line of action

We hope, that you will agree with this line of action.

Wir hoffen, dass Sie mit dieser Linie der Aktion zustimmen.

I would like to say that I fully agree with the Commissioner 's words and support those measures which offer a clear line of action.

Ich teile voll und ganz die Worte der Kommissarin und unterstütze diese Maßnahmen, die eine klare Aktionslinie aufzeigen.

to the line of action

auf der Wirkungslinie

I prepare contingency plans in case my first line of action fails.

Ich bereite Notfallpläne für den Fall, mein erster Linie der Aktion fehlschlägt.

please explain to us your motivation to keep your proposed preferred line of action

bitte erklären Sie uns Ihre Motivation, um Ihre bevorzugte vorgeschlagenen Aktionslinie halten

please explain to us your motivation to keep your preferred line of action

bitte erklären Sie uns Ihre Motivation, Ihre bevorzugten Aktionslinie halten

Mr President, the first line of action is the enterprise culture.

Herr Präsident, zunächst zur ersten Handlungsachse, dem Unternehmergeist.

This line of action proposed by the Commission was approved by the European Council.

Jetzt dürfen wir die zaghaften Fortschritte, die wir gemacht haben, nicht in Frage stellen.