liquidator

Meanwhile, lawyer Rainer divinity was appointed as liquidator of the firm.

Unterdessen wurde Rechtsanwalt Rainer Göttlichkeit als Liquidator des Unternehmens ernannt.

bkw is active as liquidator

BKW ist aktiv als Liquidator

a parter who is lawfully authorized to enter into commitments binding on his partners, - a receiver, a receiver and manager, a liquidator or a trustee in bankruptcy.

ein Zwangsverwalter (receiver), ein gerichtlich bestellter Vermögensverwalter (receiver and manager), ein Liquidator (liquidator) oder ein Konkursverwalter (trustee in bankruptcy).

Upon the occurrence of any of the events specified above, a majority of the members (excluding those members who caused the dissolution event) shall appoint one or more of the Members (or Managers) to act as liquidator and wind up all LLC business and affairs.

Bei Eintritt eines der oben angegebenen Ereignisse hat die Mehrheit der Mitglieder (ohne die Mitglieder, welche das Auflösungsereignis verursacht haben) ein oder mehrere der Mitglieder (oder Manager) zu ernennen, um als Insolvenzverwalter tätig zu sein und alle Geschäfte und Angelegenheiten der GmbH abzuwickeln.

joint official liquidator

gemeinsame offizielle Liquidator

On the instructions of the Liquidator of Spen Valley Kitchens Ltd the following is for sale by online auction, unless sold previously. KITCHEN AND WOODWORKING PLANT AND MACHINERY, OFFICE FURNITURE AND STOCK

Auf Anweisung der Liquidator der Spen-Tal Küchen Ltd ist folgendes zum Verkauf einer Online-Auktion, es sei denn, verkauft zuvor. KÜCHE UND WOODWORKING Anlagen und Maschinen, Büromöbel und STOCK

Any rights of a liquidator shall remain unaffected by this provision.

Etwaige Rechte eines Insolvenzverwalters bleiben durch diese Regelung unberührt.

Has been appointed as sole liquidator

Hat als einziger Liquidator ernannt