maladministration

Cases of maladministration relate to lack of transparency, unfairness, abuse of power, legal error and so on.

Fälle von Verwaltungsmissstand betreffen mangelnde Transparenz, ungerechte Behandlung, Machtmissbrauch, Rechtsfehler und so weiter.

A definition of maladministration is wisely not attempted.

Eine Definition der Mißwirtschaft wird wohlweislich nicht versucht.

The most common type of maladministration was lack of transparency.

Der am häufigsten kritisierte Missstand in der Verwaltungstätigkeit ist mangelnde Transparenz.

I think that where there is maladministration, there should be more thorough checks, and Parliament should have a role to play here.

Meines Erachtens ist daher in den Fällen, in denen Mißstände auftreten, die Möglichkeit einer effizienteren Kontrolle erforderlich, bei der auch das Parlament eine Rolle spielen muß.

Maladministration, corruption and failed projects have unfortunately been common.

Misswirtschaft, Korruption und gescheiterte Projekte waren leider nicht gerade selten.

maladministration

Missstände

I was elected on a Conservative Party manifesto to oppose fraud and maladministration.

Herr Präsident, ich habe für den Misstrauensantrag gestimmt, weil er sich im Einklang mit dem Wahlprogramm befindet, das die Grundlage meiner Wahl in dieses Haus bildete.

If we look at the case statistics, we have had cases where actual maladministration were identified.

Wenn wir uns die Fallstatistik ansehen, haben wir Fälle gehabt, wo tatsächliche Missstände aufgezeigt wurden.