malefactors

And there were also two other, malefactors, led with him to be put to death.

Es wurden aber auch hingeführt zwei andere, Übeltäter, daß sie mit ihm abgetan würden.

A feeling of esprit de corps should be created where they can exchange information about malefactors in the system instead of taking little interest in anything that happens beyond their frontiers.

Es sollte eine Art Korpsgeist entwickelt werden, durch den die derzeit vorherrschende Gleichgültigkeit an allem, was jenseits der eigenen Grenze geschieht, durch einen aktiven Informationsaustausch über die Missetäter im System ersetzt würde.

And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.

Und als sie kamen an die Stätte, die da heißt Schädelstätte, kreuzigten sie ihn daselbst und die Übeltäter mit ihm, einen zur Rechten und einen zur Linken.