middlemen

High quality with the best price and quick delivery!No middlemen,welcome to inquire

Hohe Qualität mit dem besten Preis und schnelle Lieferung! Keine Zwischenhändler, begrüßen zu fragen

Open distribution via domestic wholesale middlemen

Offene Vertrieb über Zwischenhändler inländischen Großhandel

middlemen

Zwischenhändler

Dealer / Wholesaler / Middlemen

Händler/ Großhändler/ Zwischen-händler

The production and sale of hashish undoubtedly brought some prosperity to the Biqa Valley, but financial benefits and overall gains to the economy were not easily quantifiable. Before the 1982 Israeli invasion, the Palestine Liberation Organization (PLO) was believed to have been earning about US$300 million annually from hashish trafficking. Christian middlemen were profiting, as were Shia growers and Syrian smugglers. And one reporter argued that the crop was worth "billions of dollars to the worldwide Lebanese underworld network." Growers not only planted more drug-producing crops but also sought to increase the value of their crop. By March 1987, according to a report prepared by the United States House of Representatives Foreign Affairs Committee, the high profitability of opium had caused extensive replanting in the Biqa Valley.

Die Produktion und der Verkauf von Haschisch zweifellos brachte etwas Wohlstand in die Biqa Valley, aber finanzielle Vorteile und insgesamt Gewinne für die Wirtschaft waren nicht leicht zu quantifizieren. Vor der israelischen Invasion 1982 wurde die Palästinensische Befreiungsorganisation (PLO) angenommen wurden verdienen rund US $ 300 Millionen jährlich von Haschisch Menschenhandel. Christian Zwischenhändler wurden profitiert, ebenso wie Shia Erzeuger und syrische Schmuggler. Und ein Reporter argumentiert, dass die Ernte hat sich gelohnt "Milliarden von Dollar zur weltweiten libanesischen Unterwelt Netzwerk." Growers nicht nur Drogen-produzierenden Kulturen bepflanzt, sondern auch versucht, den Wert ihrer Ernte zu erhöhen. Bis März 1987 hatte nach einem Bericht des United States House of Representatives Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten, die hohe Profitabilität des Opiums vorbereitet verursachte umfangreiche Neubepflanzung im Biqa Valley.

Prices collapse, there is terrible hardship and indeed terrible profiteering by middlemen.

Die Preise purzeln, für die Landwirte wird es schwierig, doch die Zwischenhändler erzielen außerordentlich gute Gewinne.

You are essentially buying straight from the manufacturer; no pesky middlemen.

Sie kaufen im Grunde direkt vom Hersteller, keine lästigen Zwischenhändler.

It has to be acknowledged that the middlemen really earned their money.

Gestatten Sie mir dennoch einige Bemerkungen, die ich losgelöst vom Bericht Ferber sehe, nicht zuletzt deshalb, weil er betreffend Straßburg exzellente Arbeit geleistet hat.