mitigated

Have both parties documented and mitigated risk associated with security controls?

Haben beide Parteien dokumentiert und gemildert Risiko mit Sicherheit Kontrollen verbunden?

Please re-open ticket since incompliance still not mitigated

Bitte re-open-Ticket seit incompliance noch nicht entschärft

Risk management is executed as part of the transition project with focus on the exposure to uncertain events that may have adverse effects for the success of the project, within terms of scope, quality, acceptance, time and cost. Risks are properly identified, analyzed, documented, mitigated, monitored and controlled.

Risikomanagement wird als Teil des Übergangs Projekt mit Fokus auf die Einwirkung von ungewissen Ereignissen, die nachteilige Auswirkungen für den Erfolg des Projekts haben, können innerhalb Bezug auf Umfang, Qualität, Annahme-, Zeit-und Kostenaufwand durchgeführt. Die Risiken werden richtig identifiziert, analysiert, dokumentiert, abgemildert, überwacht und gesteuert.

is mitigated through

durch gemildert

Following risks have been identified, they have been mitigated as indicated below:

Die folgenden Risiken identifiziert wurden, haben sie abgeschwächt, wie unten angegeben:

The length mitigated against larger differences being obtained

Die Länge gemildert gegen größere Unterschiede erhalten wird

The Commission believes that the judgment must be mitigated.

Die Kommission vertritt die Ansicht, dass darüber nicht allzu streng geurteilt werden darf.

Wholesale funding dependence mitigated by sufficient liquidity reserves and strong domestic investor base

Wholesale Funding Abhängigkeit durch ausreichende Liquiditätsreserven und starke inländische Anleger Basis gemildert