more confused

I cannot become more confused than I am now

Ich kann nicht mehr verwirrt als jetzt werden

more confused than ever

mehr verwirrt als je zuvor

The situation is a little more confused in some other Member States, and the remainder still maintain that rule.

In einigen anderen Mitgliedstaaten ist die Situation ein wenig konfuser, und der Rest hält das Gesetz noch immer aufrecht.

Everything I do is making me more confused.

Alles was ich tue macht mich mehr verwirrt.

Uwe, we are already working on this. But somebody contacted others within CACI so now we are trying to get the right people in line, please be patient and stop calling or contacting others, we are a bid company and just calling a main number gets issues more confused.

Uwe, wir arbeiten bereits an dies. Aber jemand kontaktiert andere in CACI also jetzt wir versuchen, die richtigen Leute in der Linie zu erhalten, seien Sie bitte geduldig und Stop aufrufen oder Kontakt mit anderen, wir sind ein Gebot und nur aufrufen eine wesentliche Anzahl bekommt Probleme mehr verwirrt.

My breaths were deep and the world slowed down, and I didn't know what to do? I hadn't anticipated how I would act. But before I could even figure that out, his finger fell away, and his weight moved from me too, his eyes dropping into his lap. "We should go," he sighed, hopping onto his feet. When he was up, he reached down for me, and his eyes were less fierce. "Come on." I took his hand…more confused than ever. Holy swear word… Things were definitely getting interesting.

Waren meine Atemzüge tief und der Welt verlangsamt, und, ich wusste nicht was tun? Ich hatte nicht erwartet, wie ich handeln würde.
 
 Aber bevor ich sogar herausfinden könnte, seinen Finger fielen weg, und sein Gewicht zog von mir zu, seine Augen fallen in seinen Schoß. "Wir gehen sollte,", seufzte er, hüpfen auf seine Füße. Als er oben war, erreichte er für mich, und seine Augen waren weniger heftig. "Komm."
 
 Ich nahm seine Hand... mehr verwirrt als je zuvor.
 
 Heilige Schimpfwort... 
 
 Dinge wurden definitiv interessant.

Back at the construction site, the girls feel even more confused as they stare at the tiny stars in the sky.

Zurück auf der Baustelle fühlen sich die Mädchen noch verwirrter, als sie die kleinen Sterne am Himmel anstarren.

The more complex the system, the more confused the customer gets.

Je komplizierter das System, desto verwirrter ist der Kunde.