most problematic

Yes (Most problematic of all five options to the retailer.)

Ja (Am problematischsten aller fünf Optionen an den Fachhändler.)

We tried to get the most problematic paragraphs voted out of the report, but did not fully succeed.

Wir haben versucht, über die problematischsten Ziffern des Berichts abzustimmen, was uns nicht hinreichend gelungen ist.

It does take some research to work out which features of your product are the most problematic for your customers.

Es erfordert ein wenig Recherche, um herauszufinden, welche Funktionen Ihres Produkts für Ihre Kunden am problematischsten sind.

The most problematic issue is transparency.

Das problematischste Thema ist die Transparenz.

Agriculture is one of the most problematic issues and remains tragically neglected in cooperation between the European Union and the ACP countries.

Dabei stellt die Landwirtschaft eine der wichtigsten Problemstellungen dar, die bei der Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und den AKP-Staaten weiterhin äußerst stark vernachlässigt wird.

Shes the most problematic person in the group

Shes die problematischsten Person in der Gruppe

‘ Reference vehicle ’ means the vehicle that is most problematic in terms of re-usability, recyclability and recoverability.

Dabei geht es vor allem um Wettbewerbsfähigkeit und die Schaffung von Arbeitsplätzen, aber auch um Sicherheit und Umweltschutz.

‘ Reference vehicle 'means the vehicle that is most problematic in terms of re-usability, recyclability and recoverability.

Dabei geht es vor allem um Wettbewerbsfähigkeit und die Schaffung von Arbeitsplätzen, aber auch um Sicherheit und Umweltschutz.