objector

A religious scholar was recently arrested over refusing to serve in Rep Pla's Armed Services on moral grounds. Small – but very vocal – demonstrations have started over compulsory military service and a citizen's right to be a conscientious objector

Ein religiöser Gelehrter wurde kürzlich weigerte, in Armed Services Rep Pla aus moralischen Gründen dienen verhaftet. Klein - aber sehr lautstark - Demonstrationen über die Wehrpflicht gestartet und Bürger haben ein Anrecht auf ein Kriegsdienstverweigerer zu sein

Whilst I accept her comments and would fully support opposition to military service in any country, the right to be a conscientious objector and, of course, the aims of peace, it is terribly dangerous to link the voluntary service with military service and we have opposed this all the way through the negotiations.

Zwar akzeptiere ich ihre Anmerkungen und unterstütze vollkommen die Ablehnung der Wehrpflicht in allen Ländern, das Recht auf Kriegsdienstverweigerung und natürlich die Ziele des Friedens, doch ist es außerordentlich gefährlich, den Freiwilligendienst mit dem Militärdienst zu verknüpfen, und wir haben uns bei allen Verhandlungen dagegen verwahrt.

May I inform you, my honourable friends, that some of the November 17 terrorists who were recently arrested in Greece, whose much-publicised trial is due to start in a few days'time, and who have so far murdered some 50 foreign diplomats, ministers, politicians, journalists and judges, have stated that they are conscientious objectors and have been exempted from military service, while another conscientious objector serving in a mental institution has been getting his kicks out of torturing the inmates.

Verehrte Kollegen, ich möchte Sie auch darüber in Kenntnis setzen, dass manche Mitglieder der Terroristengruppe'17. November', die kürzlich in Griechenland festgenommen wurden -deren mit viel Aufmerksamkeit begleiteter Prozess wird in wenigen Tagen beginnen -und die bisher ungefähr 50 ausländische Diplomaten, Minister, Politiker, Journalisten und Richter ermordet haben, den Dienst an der Waffe aus Gewissensgründen verweigert haben und keinen Wehrdienst leisten mussten.Ein weiterer Wehrdienstverweigerer, der in einer Anstalt für geistig Kranke beschäftigt war, hatte es sich zu seinem Hobby gemacht, die Insassen dieser Anstalt zu quälen.

persistent objector principle

persistent objector Prinzip

Objector

Kriegsdienstverweigerung

Conscientious objector

Kriegsdienstverweigerung

Conscientious objector

Wehrdienstverweigerer

Israeli Army to Release Conscientious Objector Tair Kaminer After Five Months in Prison

Israelische Armee zu Release Kriegsdienstverweigerer Tair Kaminer nach fünf Monaten im Gefängnis