obligatorily
Wörterbuch
-
obligatorily
Beispiele im Kontext
-
The respect of the requirements of depollution of the elements obligatorily depolluable
Die Einhaltung der Anforderungen der Beseitigung von Schadstoffen aus den Elementen zwingend depolluable
-
I am waiting for the villazon dakar took me obligatorily sorry sorry
Ich warte auf die villazon dakar hat mich verbindlich sorry sorry
-
By using the TimePunch Cutter such working hour windows can be obligatorily defined.
Durch die Verwendung der Timepunch Cutter wie Arbeitszeitfenster können verbindlich definiert werden.
-
By using the TimePunch Cutter the working hour window can be obligatorily defined.
Durch die Verwendung der Timepunch Cutter die Arbeitszeitfenster verbindlich festgelegt werden.
-
By using the TimePunch Cutter the working hour window can be defined obligatorily .
Durch die Verwendung der Timepunch Cutter die Arbeitszeitfenster verbindlich festgelegt werden.
-
III.2.2) Economic and financial capacity Information and formalities necessary for evaluating if requirements are met (if applicable): 5/ 9 BE001 28/09/2012 - BPTB number: 2012-522376 Standard form 5 - EN Oil transformer 25 MVA - 36/11 kV The following documents must obligatorily accompany the application : 1° A declaration concerning the total sales turnover realized by the company during the last 3 fiscal years, as well as the share of the sales turnover realized by the products being the subject of the present contract notice. 2° The last 2 audited accounts and the annual statements of the company or the link to the website where these documents can be downloaded free of charge. For Belgian companies, this isn’t compulsory, as the STIB can obtain the accounts from the National Bank of Belgium.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die zur Beurteilung der Einhaltung der Auflagen zu werden (falls zutreffend): 5/9 BE001 28/09/2012 - BPTB Nummer: 2012-522376 Standardformular 5 - EN Öl-Transformator 25 MVA - 36 / 11 kV Die folgenden Dokumente müssen zwingend dem Antrag beizufügen: 1 ° eine Erklärung über den gesamten Umsatz des Unternehmens realisiert während der letzten 3 Geschäftsjahre, sowie den Anteil des Umsatzes von den Produkten, die Gegenstand der realisierten vorliegenden Vertrag kündigen. 2 ° Die letzten 2 geprüften Jahresabschlüsse und die Jahresabschlüsse der Gesellschaft oder den Link zu der Website, wo diese Dokumente heruntergeladen werden kostenlos sein. Für belgische Unternehmen ist dies nicht zwingend erforderlich, da die STIB können die Konten bei der Nationalbank von Belgien erhalten.
-
state obligatorily under exclusion
anzugeben zwingend unter Ausschluss
-
obligatorily
obligat