on no account

On no account a test can cumulate different environmental conditions

Auf keinen Fall kann ein Test kumulieren verschiedenen Umweltbedingungen

The general rule is, do as you like but on no account lie.

Die allgemeine Regel lautet: Alles ist erlaubt, nur lügen dürfen Sie unter keinen Umständen.

This test may on no account be repeated by the service engineer.

Dieser Test kann auf keinen Fall durch den Servicetechniker wiederholt werden.

on no account

auf keinen Fall

Moreover, we must on no account disregard the fact that many Nature 2000 areas are affected by this disaster.

Wir sollten darüber hinaus nicht vergessen, dass viele Gebiete des Programms'Natura 2000'von diesem Unglück betroffen sind.

Moreover, we must on no account disregard the fact that many Nature 2000 areas are affected by this disaster.

Wir sollten darüber hinaus nicht vergessen, dass viele Gebiete des Programms' Natura 2000' von diesem Unglück betroffen sind.

Loose powder must on no account be allowed to penetrate between the various layers.

Das Einbringen von losem Pulver zwischen die einzelnen Papierschichten ist unbedingt zu verhindern.

On no account must this system of industry-linked training be jeopardized by European legislation.

Dieses System der betriebsnahen Ausbildung darf durch eine europäische Regelung auf keinen Fall gefährdet werden.